Перевод «лекарств от аллергии» на английский

Тогда только лекарство от аллергии на кошек.

Лекарство от аллергии на собак?

Я ходил забрать лекарство от аллергии в аптеку, и мне там дали кучу папиных таблеток по ошибке.

Well, I went to pick up my allergy medication at the pharmacy, and they gave me a bunch of dad’s pills by accident.

То лекарство от аллергии могло уничтожить нашу компанию.

Бенджамин принимал лекарство от аллергии последние пару недель

Я должен пополнить запас лекарств от аллергии.

Из-за неожиданной реакции Принца Гарри на его лекарства от аллергии, Нагато попросили отложить наши переговоры о торговле.

Due to Prince Harry’s unexpected reaction to his allergy medication, the Nagatos have asked to postpone our trade talks.

Возможно, это мое лекарство от аллергии.

Они забавные очаровашки, и ради них стоит принимать 6 раз на день лекарство от аллергии.

They’re funny and adorable and totally worth having to take six Benadryl a day.

Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Зачем? Уикс должен был погибнуть от аллергии на лекарства, а не от пулевого ранения.

Это не уважение к медальону… «Американская семейка» — 15-ая серия 5-го сезона — «Кровная вражда» Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

That is not respecting the medall — So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Так, ивините, но что ты делала, когда ты работала над лекарством от аллергии два года, и твою работу прикрыли?

Well, excuse me, but what did you do when you worked on that allergy drug for two years and the FDA shut down your project?

У нее есть аллергия на лекарства?

Ладно, нет аллергии на лекарства?

Пошли. — Всё хорошо, дорогая, у тебя есть аллергия на лекарства.

Дин, мне нужно лекарство против аллергии, но без снотворного эффекта.

Он работает над средством от аллергии на собак.

«Все мужчины Гарреты страдают от аллергии на орехи».

В апреле 2015 года он сообщил, что страдает от аллергии на лук.

In August 2015 it was announced that he was suffering from liver cancer.

Я должен пополнить запас лекарств от аллергии.

Тогда только лекарство от аллергии на кошек.

Я ходил забрать лекарство от аллергии в аптеку, и мне там дали кучу папиных таблеток по ошибке.

Well, I went to pick up my allergy medication at the pharmacy, and they gave me a bunch of dad’s pills by accident.

То лекарство от аллергии могло уничтожить нашу компанию.

Бенджамин принимал лекарство от аллергии последние пару недель

Из-за неожиданной реакции Принца Гарри на его лекарства от аллергии, Нагато попросили отложить наши переговоры о торговле.

Due to Prince Harry’s unexpected reaction to his allergy medication, the Nagatos have asked to postpone our trade talks.

Возможно, это мое лекарство от аллергии.

Они забавные очаровашки, и ради них стоит принимать 6 раз на день лекарство от аллергии.

They’re funny and adorable and totally worth having to take six Benadryl a day.

Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Это не уважение к медальону… «Американская семейка» — 15-ая серия 5-го сезона — «Кровная вражда» Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

That is not respecting the medall — So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Так, ивините, но что ты делала, когда ты работала над лекарством от аллергии два года, и твою работу прикрыли?

Well, excuse me, but what did you do when you worked on that allergy drug for two years and the FDA shut down your project?

Зачем? Уикс должен был погибнуть от аллергии на лекарства, а не от пулевого ранения.

Weeks was supposed to die from a drug allergy, not a gunshot wound.

Дин, мне нужно лекарство против аллергии, но без снотворного эффекта.

У нее есть аллергия на лекарства?

Ладно, нет аллергии на лекарства?

Пошли. — Всё хорошо, дорогая, у тебя есть аллергия на лекарства.

Сэм на лекарствах от аллергии.

Лекарство от аллергии на собак?

Я позаимствовал лекарство от аллергии.

Состояние многих страдающих от аллергии стало критическим из-за задержек в доставке лекарств, импортируемых по специальным срочным заказам.

The condition of many allergy sufferers has become critical because of the delay in the arrival of drugs imported by special rush order.

Я ходил забрать лекарство от аллергии в аптеку, и мне там дали кучу папиных таблеток по ошибке.

Well, I went to pick up my allergy medication at the pharmacy, and they gave me a bunch of dad’s pills by accident.

Тогда только лекарство от аллергии на кошек.

То лекарство от аллергии могло уничтожить нашу компанию.

Бенджамин принимал лекарство от аллергии последние пару недель

Я должен пополнить запас лекарств от аллергии.

Из-за неожиданной реакции Принца Гарри на его лекарства от аллергии, Нагато попросили отложить наши переговоры о торговле.

Due to Prince Harry’s unexpected reaction to his allergy medication, the Nagatos have asked to postpone our trade talks.

Возможно, это мое лекарство от аллергии.

Они забавные очаровашки, и ради них стоит принимать 6 раз на день лекарство от аллергии.

They’re funny and adorable and totally worth having to take six Benadryl a day.

Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Это не уважение к медальону… «Американская семейка» — 15-ая серия 5-го сезона — «Кровная вражда» Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

That is not respecting the medall — So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Так, ивините, но что ты делала, когда ты работала над лекарством от аллергии два года, и твою работу прикрыли?

Well, excuse me, but what did you do when you worked on that allergy drug for two years and the FDA shut down your project?

Зачем? Уикс должен был погибнуть от аллергии на лекарства, а не от пулевого ранения.

Weeks was supposed to die from a drug allergy, not a gunshot wound.

Дин, мне нужно лекарство против аллергии, но без снотворного эффекта.

У нее есть аллергия на лекарства?

Ладно, нет аллергии на лекарства?

Пошли. — Всё хорошо, дорогая, у тебя есть аллергия на лекарства.

Антидепрессанты и препараты от аллергии в сумме составляют гремучую смесь, и это еще до того как вы добавите к ним кофеин или энергетический напиток.

Anxiety and allergy meds together are a scary combination, and that’s before you add the caffeine of an energy drink.

Состояние многих страдающих от аллергии стало критическим из-за задержек в доставке лекарств, импортируемых по специальным срочным заказам.

The condition of many allergy sufferers has become critical because of the delay in the arrival of drugs imported by special rush order.

Если вы уверены, что у него аллергия, почему вы даёте ему лекарства от отравления свинцом?

Он работает над средством от аллергии на собак.

Так, ивините, но что ты делала, когда ты работала над лекарством от аллергии два года, и твою работу прикрыли?

Well, excuse me, but what did you do when you worked on that allergy drug for two years and the FDA shut down your project?

Тогда только лекарство от аллергии на кошек.

Я ходил забрать лекарство от аллергии в аптеку, и мне там дали кучу папиных таблеток по ошибке.

Well, I went to pick up my allergy medication at the pharmacy, and they gave me a bunch of dad’s pills by accident.

То лекарство от аллергии могло уничтожить нашу компанию.

Бенджамин принимал лекарство от аллергии последние пару недель

Я должен пополнить запас лекарств от аллергии.

Из-за неожиданной реакции Принца Гарри на его лекарства от аллергии, Нагато попросили отложить наши переговоры о торговле.

Due to Prince Harry’s unexpected reaction to his allergy medication, the Nagatos have asked to postpone our trade talks.

Возможно, это мое лекарство от аллергии.

Они забавные очаровашки, и ради них стоит принимать 6 раз на день лекарство от аллергии.

They’re funny and adorable and totally worth having to take six Benadryl a day.

Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Это не уважение к медальону… «Американская семейка» — 15-ая серия 5-го сезона — «Кровная вражда» Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.

That is not respecting the medall — So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.

Зачем? Уикс должен был погибнуть от аллергии на лекарства, а не от пулевого ранения.

Weeks was supposed to die from a drug allergy, not a gunshot wound.

Дин, мне нужно лекарство против аллергии, но без снотворного эффекта.

У нее есть аллергия на лекарства?

Ладно, нет аллергии на лекарства?

Пошли. — Всё хорошо, дорогая, у тебя есть аллергия на лекарства.

Сэм на лекарствах от аллергии.

Лекарство от аллергии на собак?

Я позаимствовал лекарство от аллергии.

Состояние многих страдающих от аллергии стало критическим из-за задержек в доставке лекарств, импортируемых по специальным срочным заказам.

The condition of many allergy sufferers has become critical because of the delay in the arrival of drugs imported by special rush order.